Im Wahlkampf hat Europa Pause. Nahezu überall in Europa stehen 2017 wichtige Wahlen an. Ausgerechnet mit einem Amerika im Größenwahn wird das einstige, optimistische Profil des Staaten-Bundes an den Rändern immer unschärfer. Aber formiert sich die EU dadurch zur Stärke?
Ganz im Gegenteil! Überall rennt Europa wieder den Populisten nach. Die traditionellen Parteien verlassen ihre bewährten Plattformen und Strategien, um dem weltweiten Phänomen Stimmen abzugraben. Dabei vergreifen sie sich nicht nur nach Trumps Vorbild im Ton, sondern zeigen ihr wahres Gesicht, bei dem es nicht um die Bürger und Wähler geht. Was im Moment passiert soll allein der Macht-Erhaltung dienen, und da werden schon einmal rechtsstaatliche Prinzipien über Bord geworfen.
Doch Volkes Stimme ist noch nicht verstummt. Und sie kann immer noch etwas erreichen - wie das Beispiel Rumänien gerade zeigt. Dabei kommt es auf die mutige Stärke auch der Legislative an. Solange, die nicht beschädigt wird wie in Russland, Ungarn, Polen und der Türkei besteht ja noch Hoffnung.
Aber der Virus wirkt schnell. Haben die Ungarn - wenn sie sich jetzt an Putin anbiedern - vergessen, was der Bär 1956 in ihrem Land angerichtet hat? Haben die Polen vergessen, wie das russische Joch sie Jahrzehnte unterdrückt hat und wie die Amis sie bei der Befreiung eben nicht wirklich unterstützt hatten. Dass die Militärs dort jetzt das hohe Lied auf Trump singen, ist ein weiteres Alarm-Signal.
Denn der Missbrauch der Streitkräfte hat schon immer den Funken im Pulver-Fass gezündet.
Solange noch keine Panzer durch unserer Straßen rollen, sollten die verantwortungsvollen Generationen sie noch zu Protestmärschen nutzen. Muss ja nicht immer so ergebnislos sein wie im Arabischen Frühling oder am Maidan.
Sonntag, 5. Februar 2017
Donnerstag, 2. Februar 2017
Freitag gibt's Fisch
Seit Leserinnen mich anrufen, ich solle doch mal wieder was zum Lachen schreiben, bin ich in der Zwickmühle. Mein eigener, recht angeschlagener Humor reichte ja nicht, aber glücklicher Weise ist die Welt eben auch ein komischer Ort:
Da las ich gestern im Wissens-Teil der Süddeutschen Zeitung, dass Wissenschaftler in Venedig nun Roboter-Fische und -Muscheln zur Beobachtung der Wasser-Qualität in der Lagune aussetzen wollen.
Die hätten mich als profunden Venedig-Kenner und Experten für die Auswüchse italienischer Angel-Leidenschaft fragen sollen und damit viel Geld und Arbeitszeit sparen können...
Zum einen muss man an bestimmten Stellen in Venedig nur die Nase frei haben, um festzustellen, wo die Kanäle gen Himmel stinken, und zum anderen halten meine lieben Angel-Kameraden vom Stiefel ihre Ruten überall rein, wo das Schlüpfrige Genuss verspricht. Es ist eine erwiesene Tatsache, dass die Vongole Verace von Chiogga am Rande der Lagune - geschützt vom Litorale di Pellestrina - als die wohlschmeckendsten in ganz Italien gelten, obwohl die Wasserqualität dort kaum besser sein dürfte als in der Serenissima selbst. Ein zweifelhafter Genuss, um den auch heftige Bestands-Räubereien der Mafia stattfinden.
Aber zurück zu den Robotern. Die elektronischen Fische, die permanent Daten übertragen sollen, sind leuchtend gelb, damit sie nicht mit richtigen Fischen verwechselt werden. Ob das die Angel-Leidenschaft bremst? Der umweltbewusste Venezianer fängt eh die Fische nur, um sie gleich wieder ins Wasser zurück zu werfen. Nur die ärmsten der Armen, die es ja in Venedig eh nicht mehr geben soll, verzehren noch das mit Schwermetallen und Chemikalien angereicherte Protein.
Unterhalb vom Zattere, der ehemaligen Floßlände von Venedig - stehen die Angler sogar, wenn die Kreuzfahrt-Riesen den von Mestre ergifteten Schlick im Giudecca-Kanal noch zusätzlich aufwühlen!
Dadurch dass die Robo-Fische zunächst nicht sonderlich zahlreich sind, wird vermutlich ein regelrechter Fischzug der Sammler ausgelöst, und es ist fraglich. ob die elektronischen Muscheln nicht ein ähnliches Schicksal ereilt. Immerhin können dann die Wissenschaftler dank der Ortung wenigstens eine spannende "Schnitzeljagd" (?!) veranstalten, um sie wieder im Gewirr der Gassen bei den Räubern einzufangen. Wenn sie nicht als typisches Touristen-Souvenir an Kreuzfahrer verkauft wurden, um anderen Gestanden entgegen zu schwimmen...
Aber was hat das mit dem Glashaus zu tun?
Die fürsorglichste alle Ehefrauen geht jeden Freitag auf den Viktualien-Markt und kauft Fisch beim Fischhändler unseres Vertrauens, damit wir Teilzeit-Italiener nicht gänzlich entwöhnt werden. Vergangenen Freitag bei klirrenden Minusgraden habe ich sie ausnahmsweise mal wieder begleitet. Gefröstelt hat es mich aber nicht wegen der Kälte, sondern wegen der Preise. Dass Fisch hier teurer ist als in Imperia, war mir schon klar, aber dass er mittlerweile trotz heimischer Züchtung teurer ist als Fleisch, hat mich umgehauen.
Wenn freitags also Fisch oder Meeresfrüchte auf den Tisch kommen, ist das hier richtiger Luxus geworden. Vorbei die Zeiten, da es im alten Köln zum Beispiel per Gesetz verboten war, den Bediensteten täglich billigen Lachs aus dem Rhein aufzutischen. Der Lachs ist so gut wie aus dem Rhein verschwunden, Bedienstete kann sich auch keiner mehr leisten...
Bleibt abschließend die Frage: Wieso essen wir am Freitag meistens Fisch?
Als Erinnerung an den Tod von Jesus Christus. Bei den Katholiken ist jeder Freitag eine Erinnerung an den Karfreitag, der bei den Evangelischen eigentlich der höchste Feiertag ist. Im koscheren Essen ist Fisch nicht dem strengen jüdischen Regeln fürs Kochen unterworfen.
Da las ich gestern im Wissens-Teil der Süddeutschen Zeitung, dass Wissenschaftler in Venedig nun Roboter-Fische und -Muscheln zur Beobachtung der Wasser-Qualität in der Lagune aussetzen wollen.
Die hätten mich als profunden Venedig-Kenner und Experten für die Auswüchse italienischer Angel-Leidenschaft fragen sollen und damit viel Geld und Arbeitszeit sparen können...Zum einen muss man an bestimmten Stellen in Venedig nur die Nase frei haben, um festzustellen, wo die Kanäle gen Himmel stinken, und zum anderen halten meine lieben Angel-Kameraden vom Stiefel ihre Ruten überall rein, wo das Schlüpfrige Genuss verspricht. Es ist eine erwiesene Tatsache, dass die Vongole Verace von Chiogga am Rande der Lagune - geschützt vom Litorale di Pellestrina - als die wohlschmeckendsten in ganz Italien gelten, obwohl die Wasserqualität dort kaum besser sein dürfte als in der Serenissima selbst. Ein zweifelhafter Genuss, um den auch heftige Bestands-Räubereien der Mafia stattfinden.
Aber zurück zu den Robotern. Die elektronischen Fische, die permanent Daten übertragen sollen, sind leuchtend gelb, damit sie nicht mit richtigen Fischen verwechselt werden. Ob das die Angel-Leidenschaft bremst? Der umweltbewusste Venezianer fängt eh die Fische nur, um sie gleich wieder ins Wasser zurück zu werfen. Nur die ärmsten der Armen, die es ja in Venedig eh nicht mehr geben soll, verzehren noch das mit Schwermetallen und Chemikalien angereicherte Protein.
Unterhalb vom Zattere, der ehemaligen Floßlände von Venedig - stehen die Angler sogar, wenn die Kreuzfahrt-Riesen den von Mestre ergifteten Schlick im Giudecca-Kanal noch zusätzlich aufwühlen!
Dadurch dass die Robo-Fische zunächst nicht sonderlich zahlreich sind, wird vermutlich ein regelrechter Fischzug der Sammler ausgelöst, und es ist fraglich. ob die elektronischen Muscheln nicht ein ähnliches Schicksal ereilt. Immerhin können dann die Wissenschaftler dank der Ortung wenigstens eine spannende "Schnitzeljagd" (?!) veranstalten, um sie wieder im Gewirr der Gassen bei den Räubern einzufangen. Wenn sie nicht als typisches Touristen-Souvenir an Kreuzfahrer verkauft wurden, um anderen Gestanden entgegen zu schwimmen...
Aber was hat das mit dem Glashaus zu tun?
Die fürsorglichste alle Ehefrauen geht jeden Freitag auf den Viktualien-Markt und kauft Fisch beim Fischhändler unseres Vertrauens, damit wir Teilzeit-Italiener nicht gänzlich entwöhnt werden. Vergangenen Freitag bei klirrenden Minusgraden habe ich sie ausnahmsweise mal wieder begleitet. Gefröstelt hat es mich aber nicht wegen der Kälte, sondern wegen der Preise. Dass Fisch hier teurer ist als in Imperia, war mir schon klar, aber dass er mittlerweile trotz heimischer Züchtung teurer ist als Fleisch, hat mich umgehauen.
Wenn freitags also Fisch oder Meeresfrüchte auf den Tisch kommen, ist das hier richtiger Luxus geworden. Vorbei die Zeiten, da es im alten Köln zum Beispiel per Gesetz verboten war, den Bediensteten täglich billigen Lachs aus dem Rhein aufzutischen. Der Lachs ist so gut wie aus dem Rhein verschwunden, Bedienstete kann sich auch keiner mehr leisten...
Bleibt abschließend die Frage: Wieso essen wir am Freitag meistens Fisch?
Als Erinnerung an den Tod von Jesus Christus. Bei den Katholiken ist jeder Freitag eine Erinnerung an den Karfreitag, der bei den Evangelischen eigentlich der höchste Feiertag ist. Im koscheren Essen ist Fisch nicht dem strengen jüdischen Regeln fürs Kochen unterworfen.
Dienstag, 31. Januar 2017
Elegie
![]() |
| Rainer Maria Rilke |
Rilke führte im Gegensatz zu Kafka ein Dandy-Leben, das nichts ausließ: Rastloses Umher-Reisen, ständig wechselnde Wohnsitze in ganz Europa, zahlreiche, wilde Affären voller Eifersucht aber Beständigkeit über deren Ende hinaus. Kurz, die Frauen mochten ihn, und die herausragenden Männer der Kunst- und Literaturwelt sowie Mäzene schätzten ihn als vielsprachigen Gast auf ihren Soirées.
![]() |
| 1912 begann Rilke seine Elegien auf Schloss Duino an der Adria. Erst 1922 schloss er sie ab |
Ich habe diese Zeilen für die jüngeren Leser meines Blogs vorangestellt, weil die schulische "Pflicht-Lektüre" beider vermutlich den Blick auf wesentliche Signale in ihrem Werk vernebelt,
Aber das soll ja kein Literatur-Kurs sein. Wen es interessiert, kann hier nachlesen, wie die Elegien sich stetig zur Angst steigern:
http://gutenberg.spiegel.de/buch/duineser-elegien-829.
oder wie der Bericht an eine Akademie zwischen den Zeilen die Interpretation vom Nazi-Wahn liefert
http://gutenberg.spiegel.de/buch/franz-kafka-erz-161
Mir geht es darum, dass Menschen. die vom Schreiben besessen sind, möglicher Weise eine andere Empfänglichkeit, aber in einer zunehmend lärmenden Welt kaum Chancen haben, etwas zu bewegen.
![]() |
| Franz Kafka |
Satire, die angebracht wäre, liegt mir leider momentan nicht. Wenn der angeblich mächtigste Mann der Welt im Gas seiner Aufgeblasenheit zündelt,
wird aus Elegie im Cyberspace-Tempo Angst.
P.S. Ich mache bis zum letzten Zugriff weiter - wie es mir seelisch gerade zumute ist
Freitag, 27. Januar 2017
Sciencefiction
Im Jahre 1949 veröffentlichte George Orwell seinen Welt-Bestseller 1984. Darin sah er einen düsteren Überwachungs-Staat voraus. Sein "Big Brother Is Watching You!" gehört heute immer noch - wie viele andere Sätze aus diesem Roman - zum Zitaten-Schatz bei politischen Diskussionen.
Ganz offenbar hat die Trump-Administration dem 1950 47jährig an Tuberkulose verstorbenen Essayisten 2017 ein Bestseller-Comeback beschert. Eine Neuauflage von 75 000 Exemplaren soll angeblich schon wieder vergriffen sein.
Dabei lagen Orwells Visionen nach dem gerade erloschenen Weltenbrand bis weit hinein ins dritte Jahrtausend ziemlich schief. Erst die derzeitigen - Totalitarismus anstrebenden Staatschefs - bauen ihre Herrschaft mit Instrumenten auf, die Orwell allerdings nur als Satire auf Stalin erdacht hatte.
Was Orwell aus seiner vielschichtigen aber doch sehr kurzen Lebens-Perspektive nicht erahnen konnte, waren die ungeheuren technischen Errungenschaften aus der wissenschaftlichen Forschung: Die Unterdrückung durch drohende Vernichtungs-Waffen, vom Cyber eermöglichte, permanente Ausspähung und eine nicht mehr qualitativ und quantitativ zu kontrollierende Medien-Präsenz.
Nahezu alle Sciencefiction neueren Datums geht davon aus, dass sich die Menschheit selbst vernichten wird. Da helfen auch aus der Zukunft zurück versetzte Zeit-Reisende nicht wirklich, um das zu verhindern.
Wieso hilft dem Menschen seine überbordende Phantasie in diesem Segment eigentlich nicht, seine Vernichtung zu stoppen?
Weil die real regierenden Schurken mit dem Daumen am Buzzer meist noch schrecklicher sind, als jemand mit Verstand wie Orwell und seine Epigonen sich das vorstellen können.
In der Anthologie "Sciencerfiction for People who hate Sciencefiction", die acht der berühmtesten Autoren dieses Genres zusammenfasst, zeigte mir eine scheinbar harmlose Geschichte unsere wahre Hoffnungslosigkeit auf:
Nachdem er mit seinem Roboter-Hund so tolle Erfahrungen gemacht hat, bestellt ein Kunde, den von der selben Firma angepriesenen Reparatur-Roboter für seine Werkstatt. Aus Versehen wird ein defektes Exemplar geliefert, bei dem die Fähigkeiten zum Reparieren durch Reproduzieren vertauscht wurden. Fortan produziert der Roboter für jede Funktion ein neues Exemplar... Allerdings mit der gleichen Porgrammierung sich zu reproduzieren.
Klingt ein bisschen nach Goethes Zauberlehrling, der ja in gewisser Hinsicht auch ein Sciencefiction-Gedicht war, Was wiederum die Frage aufwirft, ob Zauber-Meister wie Otto Hahn und Robert Oppenheimer nicht von übergeordneten Mächten gleich noch im entscheidenden Moment ausgebremst werden...
Ganz offenbar hat die Trump-Administration dem 1950 47jährig an Tuberkulose verstorbenen Essayisten 2017 ein Bestseller-Comeback beschert. Eine Neuauflage von 75 000 Exemplaren soll angeblich schon wieder vergriffen sein.
Dabei lagen Orwells Visionen nach dem gerade erloschenen Weltenbrand bis weit hinein ins dritte Jahrtausend ziemlich schief. Erst die derzeitigen - Totalitarismus anstrebenden Staatschefs - bauen ihre Herrschaft mit Instrumenten auf, die Orwell allerdings nur als Satire auf Stalin erdacht hatte.
Was Orwell aus seiner vielschichtigen aber doch sehr kurzen Lebens-Perspektive nicht erahnen konnte, waren die ungeheuren technischen Errungenschaften aus der wissenschaftlichen Forschung: Die Unterdrückung durch drohende Vernichtungs-Waffen, vom Cyber eermöglichte, permanente Ausspähung und eine nicht mehr qualitativ und quantitativ zu kontrollierende Medien-Präsenz.
Nahezu alle Sciencefiction neueren Datums geht davon aus, dass sich die Menschheit selbst vernichten wird. Da helfen auch aus der Zukunft zurück versetzte Zeit-Reisende nicht wirklich, um das zu verhindern.Wieso hilft dem Menschen seine überbordende Phantasie in diesem Segment eigentlich nicht, seine Vernichtung zu stoppen?
Weil die real regierenden Schurken mit dem Daumen am Buzzer meist noch schrecklicher sind, als jemand mit Verstand wie Orwell und seine Epigonen sich das vorstellen können.
In der Anthologie "Sciencerfiction for People who hate Sciencefiction", die acht der berühmtesten Autoren dieses Genres zusammenfasst, zeigte mir eine scheinbar harmlose Geschichte unsere wahre Hoffnungslosigkeit auf:
Nachdem er mit seinem Roboter-Hund so tolle Erfahrungen gemacht hat, bestellt ein Kunde, den von der selben Firma angepriesenen Reparatur-Roboter für seine Werkstatt. Aus Versehen wird ein defektes Exemplar geliefert, bei dem die Fähigkeiten zum Reparieren durch Reproduzieren vertauscht wurden. Fortan produziert der Roboter für jede Funktion ein neues Exemplar... Allerdings mit der gleichen Porgrammierung sich zu reproduzieren.Klingt ein bisschen nach Goethes Zauberlehrling, der ja in gewisser Hinsicht auch ein Sciencefiction-Gedicht war, Was wiederum die Frage aufwirft, ob Zauber-Meister wie Otto Hahn und Robert Oppenheimer nicht von übergeordneten Mächten gleich noch im entscheidenden Moment ausgebremst werden...
Dienstag, 24. Januar 2017
Inszenierungen
Der politische Mord gehört in den Ländern der heutigen Despoten quasi zur Kultur. Ob USA, Russland oder Türkei - immer wieder hat eine Gewalt-Tat die gesellschaftlichen Wege verändert. Ausgerechnet die in ihrer Vergangenheit Massen mordenden Deutschen hängen da - abgesehen von den täglichen Verbrechen während der Nazi-Zeit - deutlich hinterher. Kotzebue, Rathenau, Luxemburg und Liebknecht - danach gab es nur noch die tragisch gescheiterten Attentate auf Hitler.
Die Morde der sogenannten RAF müssen bereits dem Terrorismus zu geordnet werden, der dem nur scheinbar politischen motivierten weltweiten Töten zwar den Weg bereitet, aber - wie all die anderen Terroranschläge - zu keinen Schäden an den Demokratien geführt hat. Schäden an Demokratien verursachen allein Monokraten oder selbst ernannte Welten-Retter.
Wieso an diesem nebligen Frost-Dienstag dieses düstere Thema?
Ganz einfach, weil seit vergangenem Freitag ein Mensch die Geschicke der Welt beherrschen möchte, der offenkundig alle Merkmale eines Narzissten ungebremst medial zur Schau stellt. Damit übertrifft er bei weitem die möglichen Perspektiven die amerikanische Filme und Fernseh-Serien schon seit Jahrzehnten ausleuchten wollen. Die Nation, deren Präsidenten immer wieder Anschlägen ausgesetzt waren, inszeniert wie keine andere den Machthunger von Usupatoren, die Weder vor Gewalt, Verrat noch Mordserien zurück schrecken, um Geld oder Macht zum eigenen Wohl zu erlangen:

Ob das nun House of Cards, Prison Brteak, The Designated Survivor oder The Mandchuiran Candidate waren, Grundlage sind dabei immer perfekte Verschwörungen, bei denen unsereiner sich fragt, wie dies in der mächtigsten Nation der Welt mit den uneingeschränkt herrschenden Diensten überhaupt passieren könnte. Aber es passiert!
Und nun ist es aber in Realitas geschehen. Die Dienste und das gehackte Internet mit seinen Whistleblowern beeinflussen gewollt Regularien der Demokratie. Das wissen wir seit den Cyber-Attacken auf unsere Kanzlerin, für die sich der POTUS mit dem Friedensnobelpreis nur wachsweich entschuldigt hat.
Hätten die Script-Schreiber und Regisseure allerdings ein Szenario entwickelt, in der die Potentaten sich mit Goldglanz bei den geringsten Tätigkeiten selbst inszenieren und dabei Kameras der Haus-Sender zulassen, wären sie als Übertreiber belächelt worden.
Jetzt sitzt Putin gewichtig mit seiner Marionette Medvedev plaudernd in den Prunksälen der Zaren und lässt sein Volk live dabei zusehen, Erdogan thront mit seinen Staatsgästen auf überdimensionierten Gold-Sesseln und Trump. der sofort goldenen Vorhänge im Oval Office hat aufhängen lassen, unterschreibt imposant flankiert von seinen Beratern. auf die wohl kaum hört, ein Dekret nach dem anderen.
Die Welt war schon immer ein merkwürdiger Ort, und sie ist noch ein wenig merkwürdiger geworden.
Es ist
nicht alles Gold,
was glänzt
Die Morde der sogenannten RAF müssen bereits dem Terrorismus zu geordnet werden, der dem nur scheinbar politischen motivierten weltweiten Töten zwar den Weg bereitet, aber - wie all die anderen Terroranschläge - zu keinen Schäden an den Demokratien geführt hat. Schäden an Demokratien verursachen allein Monokraten oder selbst ernannte Welten-Retter.
Wieso an diesem nebligen Frost-Dienstag dieses düstere Thema?
Ganz einfach, weil seit vergangenem Freitag ein Mensch die Geschicke der Welt beherrschen möchte, der offenkundig alle Merkmale eines Narzissten ungebremst medial zur Schau stellt. Damit übertrifft er bei weitem die möglichen Perspektiven die amerikanische Filme und Fernseh-Serien schon seit Jahrzehnten ausleuchten wollen. Die Nation, deren Präsidenten immer wieder Anschlägen ausgesetzt waren, inszeniert wie keine andere den Machthunger von Usupatoren, die Weder vor Gewalt, Verrat noch Mordserien zurück schrecken, um Geld oder Macht zum eigenen Wohl zu erlangen:

Ob das nun House of Cards, Prison Brteak, The Designated Survivor oder The Mandchuiran Candidate waren, Grundlage sind dabei immer perfekte Verschwörungen, bei denen unsereiner sich fragt, wie dies in der mächtigsten Nation der Welt mit den uneingeschränkt herrschenden Diensten überhaupt passieren könnte. Aber es passiert!
Und nun ist es aber in Realitas geschehen. Die Dienste und das gehackte Internet mit seinen Whistleblowern beeinflussen gewollt Regularien der Demokratie. Das wissen wir seit den Cyber-Attacken auf unsere Kanzlerin, für die sich der POTUS mit dem Friedensnobelpreis nur wachsweich entschuldigt hat.
Hätten die Script-Schreiber und Regisseure allerdings ein Szenario entwickelt, in der die Potentaten sich mit Goldglanz bei den geringsten Tätigkeiten selbst inszenieren und dabei Kameras der Haus-Sender zulassen, wären sie als Übertreiber belächelt worden.Jetzt sitzt Putin gewichtig mit seiner Marionette Medvedev plaudernd in den Prunksälen der Zaren und lässt sein Volk live dabei zusehen, Erdogan thront mit seinen Staatsgästen auf überdimensionierten Gold-Sesseln und Trump. der sofort goldenen Vorhänge im Oval Office hat aufhängen lassen, unterschreibt imposant flankiert von seinen Beratern. auf die wohl kaum hört, ein Dekret nach dem anderen.
Die Welt war schon immer ein merkwürdiger Ort, und sie ist noch ein wenig merkwürdiger geworden.
nicht alles Gold,
was glänzt
Samstag, 21. Januar 2017
Noch jemand ohne Vollmeise?
Wenn die Trump-Wähler wohl eine Meise hatten, und die türkischen Parlamentarier sich selbst entmachten, die Rechts-Europäer auf Schulterschluss gehen, und die Menschen in unserem Wohlfahrtsstaat unzufrieden sind, ist es vermutlich kein Wunder dass die wahren Meisen zum Aussterben verurteil sind.
Bei der jüngsten Zählung des Landesbundes für Vogelschutz in Bayern kamen die freiwilligen Helfer zu einem erschreckenden Ergebnis. Die Zahl der Singvögel, allen voran die der Meisen, ist erschreckend zurück gegangen. Eine Beobachtung, die wir vor der Kälte-Welle bereits vom Glashaus aus beobachten konnten. Da dachten wir noch, dass es so warm war, dass die gefiederten Freunde in den nahe gelegenen Parks überwintern. Aber die Kälte zeitigte keine Veränderung. Die Amseln, die von unserem Dach den ganzen Winter tirilieren, fehlen komplett, die Tauben sind offenbar fort gezogen, aber am dramatischsten fehlen auch hier die Meisen, Eine einzige habe ich bislang von meinem Bürofenster aus gesehen. Das im Garten hinterm Haus reichlich ausgestattete Vogelhäuschen wird möglicherweise auch von den Eichhörnchen kahl gefressen, aber die Meisen-Knödel bleiben seit Neujahr völlig unangetastet.
Die Ornithologen berichten ja seit geraumer Zeit vom veränderten Verhalten unserer Vogelwelt durch den Klimawandel und von einer Zunahme der Parasiten...
Dabei muss man doch nur Nachrechnen: Wenn jeder, der derzeit den Frieden stört und durch die Zerstörung der Demokratie seine persönliche Meise pflegt, erklärt das den Schwund in der Natur.
Kein Wunder, dass da die Krähen überhand nehmen. Das erinnert mich übrigens an das verstorbene parlamentarische Schlachtross Herbert Wehner, der den Rechtspolitiker Wohlrabe einst bei einer Rede vor dem Plenum durch einen gespielten Versprecher als Übelkrähe bezeichnete...
![]() |
| Bilder aus besseren Tagen |
Die Ornithologen berichten ja seit geraumer Zeit vom veränderten Verhalten unserer Vogelwelt durch den Klimawandel und von einer Zunahme der Parasiten...Dabei muss man doch nur Nachrechnen: Wenn jeder, der derzeit den Frieden stört und durch die Zerstörung der Demokratie seine persönliche Meise pflegt, erklärt das den Schwund in der Natur.
Kein Wunder, dass da die Krähen überhand nehmen. Das erinnert mich übrigens an das verstorbene parlamentarische Schlachtross Herbert Wehner, der den Rechtspolitiker Wohlrabe einst bei einer Rede vor dem Plenum durch einen gespielten Versprecher als Übelkrähe bezeichnete...
Donnerstag, 19. Januar 2017
Who is going to trump Trump?
Schnell noch ein paar sprachliche Feinheiten bevor der Donald vereidigt und Präsident ist:
Dann könnte das vielleicht auf Präsidenten-Beleidigung hinaus laufen, was der Sprachgebrauch in den USA und Großbritannien schon kreiert hat.
Donald trumped Hillary heißt oberflächlich gehört: Donald hat über Hillary triumphiert. Aftersinnig aber könnte das bedeuten, er hat sie ausgetrickst oder noch drastischer angefurzt. - Mit einer trumpery vermutlich. Was im angelsächsischen Neu-Slang eine bewusste Verdrehung von Tatsachen ist.
Der germanische (Nazi?)-Wortstamm von trump geht auf die Fanfare, Posaune zurück oder findet sich später im Wort Trompete wieder; was sehr gut zum Sprachstil des künftigen Präsidenten passt. Der ist jetzt Trumpf bei allen Populisten weltweit, wie der AFD-Mann Höcke gerade unter Beweis gestellt hat.
Wenn die Welt ein derart anderer Ort zu werden droht, bleibt nur noch Hoffnung in der bangen Frage:
Wer kommt, um ihn zu übertrumpfen?
Who is going to trump Trump (out)?
Dann könnte das vielleicht auf Präsidenten-Beleidigung hinaus laufen, was der Sprachgebrauch in den USA und Großbritannien schon kreiert hat.
Donald trumped Hillary heißt oberflächlich gehört: Donald hat über Hillary triumphiert. Aftersinnig aber könnte das bedeuten, er hat sie ausgetrickst oder noch drastischer angefurzt. - Mit einer trumpery vermutlich. Was im angelsächsischen Neu-Slang eine bewusste Verdrehung von Tatsachen ist.
Der germanische (Nazi?)-Wortstamm von trump geht auf die Fanfare, Posaune zurück oder findet sich später im Wort Trompete wieder; was sehr gut zum Sprachstil des künftigen Präsidenten passt. Der ist jetzt Trumpf bei allen Populisten weltweit, wie der AFD-Mann Höcke gerade unter Beweis gestellt hat.
Wenn die Welt ein derart anderer Ort zu werden droht, bleibt nur noch Hoffnung in der bangen Frage:
Wer kommt, um ihn zu übertrumpfen?
Who is going to trump Trump (out)?
Abonnieren
Posts (Atom)







